Архив аукциона №18(62)
Лот 72
Егише Вардапет. История Егише Вардапета. Борьба христианства с учением Зороастровым в пятом столетии, в Армении. Перевод с армянского П. Шаншиева. Тифлис, в типографии Канцелярии наместника Кавказского, 1853.

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №72    Следующий лот 


Формат издания: 21,5 х 14,8 см.
[4], XXIV, 344 с.
Первый перевод на русский язык.

В комбинированном переплете - современный кожаный корешок с золотым тиснением, крышки, обклеенные «мраморной» бумагой, от старинного переплета. Титульный лист мытый. Фоксинги, следы от влаги. Верхняя часть блока подмочена. Утрата карты, которая должна прилагаться к данному изданию.

Смотри: Миансаров. № 3593.

Егише (Елисей) Вардапет (? – около 480) – армянский писатель V века, епископ Аматуниев и секретарь Вардана Мамиконяна. Из сочинений Егише наиболее замечательна «История религиозной войны армян с персами», считающаяся образцом прекрасного слога; это самое распространенное из всех произведений древней армянской литературы. Из многочисленных изданий ее первое вышло в Константинополе в 1764 г. «История» переводилась на французский, итальянский и английский языки, а также на русский язык П. Шаншиевым, под заглавием «История Егише Вардапета. Борьба христианства с учением Зороастровым в V столетии, в Армении».

Предварительная оценка: 60 000 – 80 000 р.

Цена продажи: 65 000 р.

Версия для печати.