«Копiя съ предписанiя Г-на Главнаго Директора Пажескаго и Кадетскихъ корпусовъ; Директору Императорскаго военно Сиротскаго Дома, Г-ну Генералъ маiору и кавалеру Арсеньеву 3-му отъ 3-го октября 1826 года за № 2015-мъ Его Императорское Высочество Цесаревич, предписаниемъ отъ 17 минувшаго Сентъбря № 4439, давая мнъ знать, что Государь Императоръ Высочайше утвердить соизволилъ представленiе Его Императорскаго Высочества Цесаревича, о пожаловании нъкоторыхъ чиновниковъ императорскаго военно Сиротскаго дома орденами и подаркомъ, изволилъ, препроводить ко мне орденскiя знаки для пожалованныхъ оными кавалеровъ, присовокупляя, что подарокъ имъеетъ быть доставленъ по полученiи онаго отъ куда слъдуетъ. Препроводжая у сего орденскихъ знаковъ: Св. Анны 2-й Степени одинъ итогоже ордена 3-й Степени три, для доставленiя кавалерамъ, въ прилагаемомъ при семъ въ копiи спискъ поименованнымъ, я предлагаю Вашему превосходительству истребовать единовременно отъ Коллежскаго Советника Ушакова сто рублей иотъ класныхъ чиновниковъ по ордену Св. Анны 3-й степени съ каждаго по шестидесяти рублей ассигнацiями, иотправить оные въ Капитулъ Императорских Россiйскихъ орденовъ». (Орфография подлинника сохранена.)