Архив аукциона №5
Diarium itineris in Moscoviam Perillusstris ac Magnifici Domini Ignatii Christophori Nobilis Domini De Guarient, & Rall Sacri Romani Imperii, & Regni Hungariae Equitis, Sacrae Caesareae Majestatis consiliarii Aulico-Belici ab augustissimo invistissimo Romanorum imperatore Leopoldo I ad serenissimum ac potentissimum tzarum magnum Moscoviae ducem Petrum Alexiowicium anno 1698 ablegati extaordinarii descriptum a Joanne Georgio Korb. Viennæ Austriæ, typis Leopoldi Voigt [1700?] [Дневник путешествия в Московское государство Игнатия Христофора Гвариента, посла императора Леопольда I к царю и великому князю Петру Алексеевичу в 1698 г., веденный секретарем посольства Иоганном Георгом Корбом].

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №3    Следующий лот 

3_1 3_2

На латинском языке. Формат издания: 31,5 х 20 см, 250 стр. Дневник Корба был издан в Вене на латинском языке, без обозначения даты, но вероятно в 1700–1701 гг., судя по дате императорской привилегии на издание книги. Российские власти отреагировали на книгу негативно, книга была запрещена, часть тиража уничтожена, что сделало ее библиографической редкостью. Первые переводы книги появились только в середине XIX в.: в 1863 г. на английском языке, и в 1867 и 1903 гг. на русском. Экземпляр во владельческом картонном переплете, на корешке современная кожаная наклейка с золотым тиснением.   Предварительная оценка: 170 000 – 200 000 р.