Архив аукциона №18(62)
Лот 19
Книга Аль-Коран аравлянина Магомета, который, в шестом столетии выдал оную за ниспосланную к нему с небес, себя же последним и величайшим из пророков божиих. Перевод с аравского на французский язык Андрей дю-Риэра-де-ла-Гард-Малезера... Печатана в Амстердаме и Лейпциге в 1770 году, по российски же преложена, Московского наместничества, Клинской округи, в сельце Михалеве 1790 [М.И. Веревкиным]. Часть I-II. СПб., В Типографии Горного Училища, 1790.

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №19    Следующий лот 


Формат издания: 26 х 20 см.
Часть I – [4], XXXIV, [2], 224 c.
Часть II – [2], 372, [17] c.
Второй перевод Корана на русский язык. Редкость.

В одном цельнокожаном переплете эпохи. Потертости по краям переплета, утраты на корешке. «Лисьи пятна», следы от влаги на страницах.
Смотри: СК XVIII. т.2 № 2951.

Первый перевод Корана на русский язык был сделан П.В. Постниковым и опубликован в 1716 г.

Веревкин Михаил Иванович (1733—1795) — поэт, драматург и переводчик, академик.

Предварительная оценка: 300 000 – 350 000 р.