1) Руставели Шота. Носящий барсову шкуру. Грузинская поэма XII века. Перевод К. Д. Бальмонта. Париж, издание Д. Хеладзе, 1933.
Формат издания: 37,5 х 27,5 см.; LIV, [2], 236 c., 28 л. ил.
Экземпляр из тиража 50 экземпляров. Предисловие на русском, французском и английском языках. Первый полный перевод поэмы на русский язык. Иллюстрации М. Зичи. Тираж 800 экземпляров. Экземпляр из тиража 750 экземпляров на бумаге Alfa.
Экземпляр в издательской шрифтовой обложке. Мелкие пятна на верхней обложке, бледные временные пятна на титульном листе и отдельных страницах, в целом блок чистый. Некоторые листы не разрезаны по верхнему полю.Иллюстрации М. Зичи, а также бордюры, заглавные буквы и концовки взяты из самого роскошного грузинского издания поэмы – 1888 года.
2) Руставели Шота. Носящий барсову шкуру. М., издание М. и С. Сабашниковых,1917.
Формат издания: 18 х 13 см.; 113 с., 2 л. портр.
Экземпляр в издательской шрифтовой обложке. Утрата части корешка, небольшие загрязнения обложки, листы в начале блока частично отходят. На обороте верхней обложки экслибрис Р.Г. Жордания. Букинистические пометы на внутренней стороне нижней обложки.
3) Руставели Шота. Носящий барсову шкуру. Тифлис, издание Юбилейного Комитета при Совнаркоме ССРГ, 1935.
Формат издания: 26 х 20 см.; XXXII, 218 с., 1 л. портр.Тираж 1000 экземпляров. Экземпляр № 391.
Экземпляр в издательской шрифтовой обложке. Загрязнения обложки, утрата фрагмента левого верхнего уголка верхней обложки, утрата двух фрагментов нижней обложки, верхние уголки последних страниц загнуты, последняя страница надорвана в уголке. На обороте верхней обложки экслибрис Р.Г. Жордания.
Предварительная оценка:
150 000 – 200 000 р.
