Формат издания: 39,5 х 24 см;
[4], 46, 1744; 503, 34 с. в 2 столбца, ил.
Второе издание.
Гравированная заставка с портретом Елизаветы Петровны.
Гравированные заставки в тексте.
Издание является памятником русского книжного искусства.
Издание кириллической печати на церковно-славянском языке.
Экземпляр в старинном цельнокожаном переплете, на корешке отстает фрагмент кожи, блок отстает от переплета, утраты нескольких фрагментов на титульном листе, на фронтисписе и нескольких начальных листах, загрязнения, реставрация страниц бумагой, пятна и подтеки от воды, фоксинг, засиженность мухами, владельческие пометки ьорешковыми чернилами и цветными карандашами. На передней крышке сделано окошко из латуни. Состояние усталое.
Смотри: Зернова. XVIII. № 528; Ундольский. № 2237.
Елизаветинская Библия – название перевода Библии на церковнославянском языке, изданного в 1751 году в правление императрицы Елизаветы Петровны (от её имени перевод и получил своё название). 18 декабря 1751 года Елизаветинская Библия вышла из печати. Все изменения, внесённые при исправлении перевода, были оговорены, примечания к тексту составили отдельный том, практически равный по объёму тексту самой Библии. Первый тираж быстро разошёлся, и в 1756 году вышло его второе издание с дополнительными примечаниями на полях и гравюрами, в котором иеромонах Гедеон (Слонимский) исправил ошибки и опечатки первого издания. В дальнейшем Русская церковь продолжила использовать в богослужебной практике Елизаветинскую Библию, внеся в неё лишь некоторые несущественные изменения.
Предварительная оценка:
500 000 – 650 000 р.
